lauantai 28. marraskuuta 2009

lillajul - pikkujoulu



När jag var barn minns jag från lillajulen lillajulsgran och julstrumpan, som tomten kom med. Jag tror att den här traditionen har varit åtminstone tidigare bara här i svenska kusten. Nå, nu är det den tiden igen. Vi firar vår traditionell lillajul först nästa helg, pga jobbet, men lite pyntade vi nog till riktiga lillajul. Pepparkakshjärtorna hade jag redan förra julen, men jag tycker att de är så vackra, så Laura bakade dem åt mig nu i år också.
Jag önskar åt er alla en mysig lillajul!
Lapsuudesta muistan pikkujouluista pikkujoulukuusen ja joulusukan, minkä tonttu toi. Luulen että tämä perinne oli ainakin aikaisemmin tavallisempi ruotsinkielisellä rannikolla. No, nyt on taas sen aika. Meidän perinteiden pikkujoulumme on vasta viikon päästä, töiden takia. Pikkuisen koristelimme kuitenkin oikeaksi pikkujouluksi. Nämä sydänpiparit minulla oli myös viime jouluna, mutta mielestäni ne ovat niin kauniit, että Laura leipoi ne myös täksi jouluksi.
Toivotan teille kaikille oikein ihanaa pikkujoulua!

Ei kommentteja: