lauantai 7. marraskuuta 2009

vinter-talvi-patio



I mitt nya hem njuter jag när naturen är nära och har ett hem som lever med årstider. lnglasad veranda (patio) har varit min dröm och nu är den också vinterklädd. I våras hade en björk fallit i närheten, så jag fick mycket ris och band en stor krans. Jag målade den lite "frostig".

Uudessa kodissani nautin luonnosta ympärilläni ja että koti saa elää vuodenaikojen mukaan.
Patio oli haaveeni ja nyt sekin on talviasussa. Keväällä oli lähistöllä kaatunut koivu, mistä sain paljon risuja ja niistä suuren kranssin. Maalasin sitä vähän "huurteiseksi".



Som många andra bloggare, får jag mycket inspiration och material från naturen. I somras gjorde jag en takkrona av kvistar, som jag tycker är så fin.

Niinkuin monet muutkin bloggarit, saan paljon inspiraatiota ja materiaalia luonnosta. Kesällä tein oksista kattokruunun, joka on mielestäni niin hieno.



Pricket på i:et är ett vackert träd från Pentik, som jag fick av min syster. Vackert tack, den ger mig mycket glädje!

Piste iin päälle on mielestäni kaunis Pentikin puu, jonka sain sisareltani. Kaunis kiitos, saan siitä paljon iloa!

Ei kommentteja: